age., 16th October [J: October. 18th]) in direction of Sarai, supposed due southern, and descending along side Etilia, which splits lower than around with the around three great branches, each one of that is almost twice as higher as lake off Damietta. Others (of one’s river) versions four slight twigs, to make sure that i entered one river for the seven cities by boat. With the center department is a town called Summerkeur, that’s as opposed to walls; but when the newest lake is actually ton it is in the middle of h2o. To have eight ages the brand new Tartars was in fact as much as they just before it got they. So there was indeed Alans inside, and you will Saracens. Bullet regarding the these types of parts Baatu is on one side of the river and you can Sartach on the other side about Xmas; and so they wade perhaps not down one farther. And it also goes the whole river freezes more, and they citation all over.
We receive here an excellent German together with spouse, and then he was a right worthwhile kid, having whom Gosset got prevented; having Sartach got sent him around to free their ordu from your
If the dad away from Coiac received the newest page out of Sartach, he provided me with right back my vestments, aside from three albs, an enthusiastic amice padded in the cotton, a great took, a good girdle, a silver-fringed altar material and you may an effective surplice; he provided me with right back and the silver vases, aside from a beneficial censer and you may a tiny vase in which are holy oil, all of which latter anything brand new priests have been which have Sartach got kept. The guy gave me right back new instructions, apart from this new Psalter away from my ladies the newest queen, he remaining using my consent; I can maybe not refuse catholic singles recenzГ it your, having he told you it can please Sartach considerably [J: to possess he mentioned that Sartach had been quite definitely taken having it]. He also asked me personally, in case I should get back this way, to create one understanding how while making parchment. He had been while making, from the acquisition regarding Sartach, an enormous chapel and you will an alternative community into west financial of one’s river, and you will need, he said, and make instructions to own Sartach’s fool around with. I am aware, although not, one to Sartach cares perhaps not for may be [J: even when I me personally am conscious that Sartach doesn’t have returning to similar things]. Sarai and the palace out of Baatu are on the new east coast, as well as the area whereby circulate such branches of the lake is more than 7 leagues large, and there is a good quantity of fish indeed there. The brand new versified Bible and you may a book within the Arabic, really worth 30 bezants, and many whatever else, I didn’t get back.
Leaving they (we.elizabeth., Sarai) upcoming with the feast of all of the Saints (initial November), and you may going always southern area, we achieved because of the banquet away from Saint Martin (15th December [J: Dec. 13th]) the brand new hills of Alans. Between Baatu and Sarai, to own ten weeks i found no-one conserve one of his (i.e., Baatu’s) sons preceding him (south) along with his hawks and you may hawkers, have been very several. From the banquet of all Saints to own ten [J: five] months i discovered not one person, and there was indeed 2 days [J: a day and every night] about what i nearly passed away out of thirst: having an entire date and every night, and 24 hours pursuing the to the third time, we failed to come across one water.
On the right here there can be really higher a number of pasturage, and you can (the newest Tartars) alive one of many reeds before the freeze actually starts to thaw
The fresh new Alans on these mountains nonetheless delay against (the new Tartars), very Sartach has received to transmit one or two out of each and every 10 people to hang brand new mouths of your own defiles [we.age., passes], lest they arrive away and you may elevator their cattle throughout the plains. Between the two, the brand new Alans and the Iron Door, which is 2 days thence, and you can in which starts the basic out-of Arcacc. Involving the sea and slopes try Saracens called Lesgi, (who live) about hills and you may exactly who also withstand (the newest Tartars) [J: Anywhere between these Alans and also the Metal Door, hence place 2 days travel away from here, in the section where in fact the package begins to narrow within ocean in addition to hills, discover Saracens called the Lesgi life style one of the highs]; therefore the Tartars during the foot of the mountains of your Alans needed to give us twenty people to companion united states beyond brand new Metal Entrance. And therefore happier me much, for I wished observe them below hands; getting I experienced never been able to see its possession, regardless of if really anxious so you can. When we involved a dangerous passage, out of the twenty (only) a few got [breastplates]. I asked him or her the way they emerged from the her or him, and said they had got them from the Alans, who are an effective brands of such something, and you will excellent music artists. This generally seems to me personally that they have few hands except arrows and you may bows and you can fur clothing. I saw supplied to them iron dishes and you may iron caps out of Persia, and that i watched several who had come to present themselves before Mangu, armed with jackets regarding convex pieces of tough fabric, that happen to be most unfit and you may awkward.